心有余而力不足(xīn yǒu yú ér lì bù zú )是说心里非常想做,但是力量不够;形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许。英文翻译为:the spirit is willing, but the flesh is weak。今天为大家讲讲此心有余而力不足的出处和故事吧。

孔子《论语·里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者;盖有之矣,我未之见也。”

曹雪芹《红楼梦》第二五回:“我手里但凡从容些,也时常来上供,只是'心有馀而力不足'。” 

茅盾《子夜》三:“只是兄弟一个人,也还是'心有馀而力不足'。”

示例:人们常用“心有余而力不足”来为自己不愿努力而开脱,其实,世上无难事,只怕有心人,积极的思想几乎能够战胜世间的一切障碍。

各位看官了解此心有余而力不足的含义了吧,记得也要偷偷学学英文哦!

本文心有余而力不足(xīn yǒu yú ér lì bù zú )的解释,故事,英文翻译IT BOY 学习の家发布的原创文章
转载请注明地址:https://www.pupilshome.com/blogs/20742.html